{"id":62,"date":"2022-06-08T20:00:00","date_gmt":"2022-04-25T08:57:42","guid":{"rendered":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp\/?post_type=tribe_events&p=62"},"modified":"2022-05-16T13:47:12","modified_gmt":"2022-05-16T11:47:12","slug":"fathers-predstaveni-v-polstine-s-aj-titulky","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/akce\/fathers-predstaveni-v-polstine-s-aj-titulky\/","title":{"rendered":"Ojcowie"},"content":{"rendered":"

The performance is about fatherhood seen from the perspective of young men – still childless, but at an age when the fatherhood is expected. This status of „non-existent but possible father“ is shared by all actors, and the performance is based on authentic experiences and subjective feelings of all the creators. Dreaming about ourselves as a dad automatically evoked memories of paternity experienced from the sons‘ perspective. This thread turned out to be fundamental. Reflection on the fatherhood we expirinced and what is worth saving from it, what to draw from and what to change, created a point of reference for considering the next model. This transition – from the father of previous generations to the father of the future – determines the content of the show.<\/p>\n

The performance is in polish with english subtitles. <\/strong><\/p>\n

There will be a short discussion after the end of performance.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\n

 <\/p>\n

P\u0159edstaven\u00ed pojedn\u00e1v\u00e1 o otcovstv\u00ed z pohledu mlad\u00fdch mu\u017e\u016f – dosud bezd\u011btn\u00fdch, ale ve v\u011bku, kdy se otcovstv\u00ed o\u010dek\u00e1v\u00e1. Tento status „neexistuj\u00edc\u00edho, ale mo\u017en\u00e9ho otce“ sd\u00edlej\u00ed v\u0161ichni akt\u00e9\u0159i a p\u0159edstaven\u00ed vych\u00e1z\u00ed z autentick\u00fdch zku\u0161enost\u00ed a subjektivn\u00edch pocit\u016f v\u0161ech tv\u016frc\u016f. Sn\u011bn\u00ed o sob\u011b jako o otci automaticky evokovalo p\u0159i vzniku inscenace vzpom\u00ednky na otcovstv\u00ed pro\u017e\u00edvan\u00e9 z perspektivy syn\u016f. Reflexe pro\u017eit\u00e9ho otcovstv\u00ed a toho, co z n\u011bj stoj\u00ed za z\u00e1chranu, z \u010deho \u010derpat a co zm\u011bnit. P\u0159echod od otce p\u0159edchoz\u00edch generac\u00ed k otci budoucnosti.<\/p>\n

 <\/p>\n

Re\u017eie:<\/strong> B\u0142a\u017cej Biegasiewicz<\/p>\n

Sc\u00e9na a kost\u00fdmy:<\/strong> Alicja Koli\u0144ska<\/p>\n

Hraj\u00ed:<\/strong> Mateusz Grodecki, Maciej Karczewski, Filip Lipiecki, Marcin Piotrowiak<\/p>\n

 <\/p>\n

P\u0159edstaven\u00ed je v pol\u0161tin\u011b s anglick\u00fdmi titulky<\/strong><\/p>\n

Po p\u0159edstaven\u00ed bude n\u00e1sledovat kr\u00e1tk\u00e1 diskuze s tv\u016frci<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The performance is about fatherhood seen from the perspective of young men – still childless, but at an age when the fatherhood is expected. This status of „non-existent but possible… Pokra\u010dovat ve\u00a0\u010dten\u00ed Ojcowie<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":344,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[6,21],"tribe_events_cat":[11,20],"class_list":["post-62","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-divadlo","tag-english-friendly","tribe_events_cat-divadlo","tribe_events_cat-english-friendly","cat_divadlo","cat_english-friendly","entry"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ojcowie-14_x-1024x576-1.jpg",1024,576,false],"thumbnail":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ojcowie-14_x-1024x576-1-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ojcowie-14_x-1024x576-1-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ojcowie-14_x-1024x576-1-768x432.jpg",750,422,true],"large":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ojcowie-14_x-1024x576-1.jpg",750,422,false],"1536x1536":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ojcowie-14_x-1024x576-1.jpg",1024,576,false],"2048x2048":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ojcowie-14_x-1024x576-1.jpg",1024,576,false],"post-thumbnail":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ojcowie-14_x-1024x576-1.jpg",1024,576,false],"sow-carousel-default":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ojcowie-14_x-1024x576-1-272x182.jpg",272,182,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Baru Jon\u00e1\u0161ov\u00e1","author_link":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/author\/baru\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"The performance is about fatherhood seen from the perspective of young men – still childless, but at an age when the fatherhood is expected. This status of „non-existent but possible… Pokra\u010dovat ve\u00a0\u010dten\u00ed Ojcowie","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/62","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/62\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":354,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/62\/revisions\/354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media\/344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=62"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}