{"id":1216,"date":"2022-06-12T16:49:49","date_gmt":"2022-06-12T14:49:49","guid":{"rendered":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/?p=1216"},"modified":"2022-06-12T20:31:22","modified_gmt":"2022-06-12T18:31:22","slug":"roztristene-pohledy-na-utrpeni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/2022\/06\/12\/roztristene-pohledy-na-utrpeni\/","title":{"rendered":"Rozt\u0159\u00ed\u0161t\u011bn\u00e9 pohledy na utrpen\u00ed"},"content":{"rendered":"\n

Eli\u0161ka Hankovcov\u00e1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Autorsk\u00e1 inscenace Uml\u010dan\u00e9 <\/em>student\u016f Vysok\u00e9 \u0161koly m\u00fazick\u00fdch umen\u00ed v Bratislave vznikla jako reakce na situaci v Afgh\u00e1nist\u00e1nu, zejm\u00e9na na systematick\u00fd \u00fatlak tamn\u00edch \u017een. Z\u00e1rove\u0148 hled\u00e1 odpov\u011b\u010f na ot\u00e1zku, jak lid\u00e9 v z\u00e1padn\u00ed spole\u010dnosti na lidsk\u00e9 utrpen\u00ed reaguj\u00ed, zvl\u00e1\u0161\u0165 pokud je jim pom\u011brn\u011b vzd\u00e1len\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Z reproduktoru se oz\u00fdv\u00e1 \u017e\u00e1dost o vypnut\u00ed mobiln\u00edch telefon\u016f \u2013 b\u011bhem p\u0159edstaven\u00ed je toti\u017e zak\u00e1z\u00e1no po\u0159izovat audio \u010di videonahr\u00e1vky a telefonovat. Jak tomu obvykle po takov\u00e9m hl\u00e1\u0161en\u00ed b\u00fdv\u00e1, v hledi\u0161ti prob\u011bhne m\u00edrn\u00fd \u0161um, kdy\u017e se n\u011bkte\u0159\u00ed uji\u0161\u0165uj\u00ed, \u017ee si vyzv\u00e1n\u011bn\u00ed zti\u0161ili. Ale tentokr\u00e1t v\u011bci nejsou jako obvykle, reproduktor za\u010d\u00edn\u00e1 chrlit dal\u0161\u00ed, st\u00e1le absurdn\u011bj\u0161\u00ed z\u00e1kazy. Kadence se zrychluje, amplionov\u00fd hlas p\u0159ech\u00e1z\u00ed do \u0159evu, nakonec \u00favodn\u00ed v\u00fdstup zavr\u0161uje ostr\u00e1 st\u0159elba na jevi\u0161ti.<\/p>\n\n\n\n

Po ostr\u00e9m \u00favodu se st\u0159ihem ocit\u00e1me na oby\u010dejn\u00e9m gau\u010di v bl\u00ed\u017ee neur\u010den\u00e9m slovensk\u00e9m byt\u011b. Gau\u010d stoj\u00ed p\u0159ed prvn\u00ed \u0159adou sedadel, nasm\u011brovan\u00fd k velk\u00e9mu pl\u00e1tnu. Telefonuj\u00edc\u00ed mu\u017e si otev\u00edr\u00e1 lahv\u00e1\u010de a hlasit\u011b d\u00e1v\u00e1 do telefonu najevo, \u017ee n\u011bjak\u00e1 krize v Afgh\u00e1nist\u00e1nu se ho net\u00fdk\u00e1. Kdy\u017e po hovoru zap\u00edn\u00e1 televizi, p\u0159ich\u00e1z\u00ed dal\u0161\u00ed st\u0159ih. Na jevi\u0161t\u011b vstupuje moder\u00e1torka v bl\u00fdskav\u00fdch \u0161atech a s je\u0161t\u011b bl\u00fdskav\u011bj\u0161\u00edm \u00fasm\u011bvem. Za\u010d\u00edn\u00e1 slosov\u00e1n\u00ed azylov\u00e9 loterie. \u0158e\u0161en\u00ed uprchlick\u00e9 krize se prom\u011bnilo na z\u00e1bavn\u00fd televizn\u00ed po\u0159ad, kde se ka\u017ed\u00e1 snaha o seri\u00f3zn\u00ed pohled na v\u011bc zleh\u010duje trapn\u00fdmi vtipy. Nosit burku je p\u0159ece n\u011bkdy docela praktick\u00e9, kdy\u017e m\u00e1 \u010dlov\u011bk \u201ebad hair day\u201c, Sunna zn\u00ed trochu jako Sunar, to si p\u0159\u00edmo \u017e\u00e1d\u00e1 o reklamn\u00ed pauzu. Zvon\u011bn\u00ed telefonu zase vrac\u00ed d\u011bj na gau\u010d \u2013 mu\u017e se dozv\u00edd\u00e1, \u017ee jeho dcera chce po zhl\u00e9dnut\u00ed ot\u0159esn\u00e9 televizn\u00ed blam\u00e1\u017ee do Afgh\u00e1nist\u00e1nu odjet pom\u00e1hat. St\u0159ih. Pl\u00e1tno se nasv\u011bcuje tmav\u011b rudou barvou a p\u0159ed o\u010dima za\u010d\u00edn\u00e1 odv\u00edjet prvn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bh afgh\u00e1nsk\u00e9 \u017eeny. <\/p>\n\n\n\n

St\u0159ihy prob\u011bhnou je\u0161t\u011b n\u011bkolikr\u00e1t, m\u011bn\u00edc\u00ed se barevn\u00e9 podbarven\u00ed signalizuje skoky mezi dv\u011bma sv\u011bty \u2013 sv\u011btem Afgh\u00e1nek a gau\u010dem, ze kter\u00e9ho p\u011bkn\u011b zpovzd\u00e1l\u00ed jejich p\u0159\u00edb\u011bhy sleduje mu\u017e. P\u0159edstaven\u00ed se tak st\u00e1v\u00e1 sledem v\u00fdstup\u016f, z nich\u017e ka\u017ed\u00fd m\u00e1 p\u0159edstavit n\u011bjakou podobu utiskovan\u00fdch \u017een \u2013 tu, kter\u00e1 tou\u017e\u00ed po svobodn\u00e9 seberealizaci, tu, kter\u00e1 \u017eije v\u00edrou a man\u017eelstv\u00ed vn\u00edm\u00e1 jako duchovn\u00ed napln\u011bn\u00ed, i tu, kter\u00e1 se v o\u010d\u00edch mu\u017ee m\u011bn\u00ed jen v kus masa. Jen\u017ee pr\u00e1v\u011b st\u0159ihovost a snaha obs\u00e1hnout zna\u010dn\u00e9 mno\u017estv\u00ed r\u016fzn\u00fdch pohled\u016f rozm\u011bl\u0148uj\u00ed hlavn\u00ed sd\u011blen\u00ed. \u017deny se st\u00e1vaj\u00ed jen ur\u010dit\u00fdmi stereotypy. Nen\u00ed prostor jejich p\u0159\u00edb\u011bh rozv\u00edjet ani vytvo\u0159it v\u011bt\u0161\u00ed povahovou hloubku. V r\u00e1mci jednotliv\u00fdch v\u00fdstup\u016f se tak neust\u00e1le variuje jedna my\u0161lenka za doprovodu n\u00e1zorn\u00fdch hereck\u00fdch akc\u00ed. \u017dena jm\u00e9nem Aadila si zarputile l\u00ed\u010d\u00ed o\u010di tmav\u00fdmi st\u00edny, p\u0159esto\u017ee j\u00ed dokola nab\u00edzej\u00ed jin\u00e9, proto\u017ee tmav\u00fdmi ct\u00ed svou rodinu. Aina opakuje absurdn\u00ed z\u00e1kony do \u0159in\u010den\u00ed dlouh\u00e9ho \u0159et\u011bzu, v dal\u0161\u00edm v\u00fdstupu je here\u010dka b\u011bhem nazna\u010den\u00e9ho pohlavn\u00edho styku pomaz\u00e1v\u00e1na (zvl\u00e1\u0161tn\u011b t\u0159pytivou) krv\u00ed, aby se zd\u016fraznilo jej\u00ed p\u0159irovn\u00e1n\u00ed ke kusu dobytka na jatk\u00e1ch. Sd\u011blen\u00ed a jednoduch\u00e9 metafory tak opakov\u00e1n\u00edm trochu ztr\u00e1c\u00ed s\u00edlu. Ostr\u00e9 tempo nasazen\u00e9 v \u00favodu zpomaluje i vinou neust\u00e1l\u00e9ho \u201evracen\u00ed se\u201c na gau\u010d, kde se st\u0159et\u00e1vaj\u00ed dva p\u0159\u00edstupy z\u00e1padn\u00ed spole\u010dnosti \u2013 jeden zosobn\u011bn\u00fd postavou otce, kter\u00fd je k utrpen\u00ed sp\u00ed\u0161e apatick\u00fd, a druh\u00fd postavou dcery, kter\u00e1 \u0159e\u0161\u00ed ot\u00e1zku, zda jednotlivec dok\u00e1\u017ee n\u011bjak pomoct.<\/p>\n\n\n\n

Klipovitost inscenace v\u0161ak d\u00e1v\u00e1 vyniknout herc\u016fm \u2013 t\u0159i z nich se st\u0159\u00eddaj\u00ed v n\u011bkolika rol\u00edch. Ivana Kolo\u0161ov\u00e1 ztv\u00e1r\u0148uje r\u016fzn\u00e9 podoby afgh\u00e1nsk\u00fdch \u017een, Anna Magdal\u00e9na Hrobo\u0148ov\u00e1 zase podoby \u017eeny z\u00e1padn\u00ed, Martin Pallay pak r\u016fzn\u00e9 tv\u00e1\u0159e afgh\u00e1nsk\u00e9ho mu\u017ee. \u010cast\u00e9 prom\u011bny d\u011bje po\u017eaduj\u00ed i rychl\u00e9 zm\u011bny hereck\u00fdch poloh a herci se s po\u017eadavkem vyrovn\u00e1vaj\u00ed, ani\u017e by sklouz\u00e1vali k nep\u0159\u00edjemn\u00e9 k\u0159e\u010di. P\u0159ekvapuj\u00ed pak zejm\u00e9na v k\u0159ehk\u00fdch tane\u010dn\u00edch v\u00fdstupech, kter\u00e9 pr\u00e1v\u011b svou tichou jemnost\u00ed tvo\u0159\u00ed nejsiln\u011bj\u0161\u00ed okam\u017eiky. <\/p>\n\n\n\n

Z\u00e1v\u011br inscenace vyzn\u00edv\u00e1 nad\u011bjepln\u011b, mysl\u00edm, \u017ee z\u00e1m\u011brn\u011b jednozna\u010dnou odpov\u011b\u010f na ot\u00e1zku o reakci na n\u00e1sil\u00ed neposkytuje. Ostatn\u011b to ani nejde, v\u017edy\u0165 jedn\u00edm z v\u00fdrazn\u00fdch t\u00e9mat je pr\u00e1v\u011b nemo\u017enost jedin\u00e9ho pohledu.<\/p>\n\n\n\n

Vysok\u00e1 \u0161kola m\u00fazick\u00fdch umen\u00ed,\u00a0Bratislava \u2013 Patr\u00edcia Rotterov\u00e1 a Katar\u00edna Jungov\u00e1: Uml\u010dan\u00e9. <\/strong>Re\u017eie Patr\u00edcia Rotterov\u00e1, dramaturgie Katar\u00edna Jungov\u00e1, zvukov\u00fd mix Vladim\u00edr Slaninka, sc\u00e9na a sv\u011bteln\u00fd design Daniela Meszaro\u0161ov\u00e1, kost\u00fdmy Lucia Kva\u0161\u0148ov\u00e1, choreografie Katar\u00edna Jungov\u00e1. Premi\u00e9ra 5. 4. 2022 v\u00a0Divadeln\u00edm \u0161t\u00fadiu (ps\u00e1no z\u00a0p\u0159edstaven\u00ed 10. 6. 2022 v\u00a0r\u00e1mci festivalu Zlomvaz).<\/em><\/p>\n\n\n\n

Obratel p\u0159inesl i \u00favodn\u00ed text k inscenaci, kter\u00fd si m\u016f\u017eete p\u0159e\u010d\u00edst zde<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Fotografie z p\u0159edstaven\u00ed 10. \u010dervna na DAMU.
FOTO: Juan David Cevallos<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autorsk\u00e1 inscenace Uml\u010dan\u00e9 student\u016f Vysok\u00e9 \u0161koly m\u00fazick\u00fdch umen\u00ed v Bratislave vznikla jako reakce na situaci v\u00a0Afgh\u00e1nist\u00e1nu, zejm\u00e9na na systematick\u00fd \u00fatlak tamn\u00edch \u017een. Z\u00e1rove\u0148 hled\u00e1 odpov\u011b\u010f na ot\u00e1zku, jak lid\u00e9 v z\u00e1padn\u00ed spole\u010dnosti na lidsk\u00e9 utrpen\u00ed reaguj\u00ed, zvl\u00e1\u0161\u0165 pokud je jim pom\u011brn\u011b vzd\u00e1len\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[22,23],"tags":[37,45],"class_list":["post-1216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obratel","category-recenze","tag-eliska-hankovcova","tag-recenze","entry"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/MG_2700-scaled.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/MG_2700-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/MG_2700-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/MG_2700-768x512.jpg",750,500,true],"large":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/MG_2700-1024x683.jpg",750,500,true],"1536x1536":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/MG_2700-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/MG_2700-2048x1365.jpg",2048,1365,true],"post-thumbnail":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/MG_2700-1568x1045.jpg",1568,1045,true],"sow-carousel-default":["https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/MG_2700-272x182.jpg",272,182,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Krist\u00fdna Vina\u0159ov\u00e1","author_link":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/author\/kristyna\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Autorsk\u00e1 inscenace Uml\u010dan\u00e9 student\u016f Vysok\u00e9 \u0161koly m\u00fazick\u00fdch umen\u00ed v Bratislave vznikla jako reakce na situaci v\u00a0Afgh\u00e1nist\u00e1nu, zejm\u00e9na na systematick\u00fd \u00fatlak tamn\u00edch \u017een. Z\u00e1rove\u0148 hled\u00e1 odpov\u011b\u010f na ot\u00e1zku, jak lid\u00e9 v z\u00e1padn\u00ed spole\u010dnosti na lidsk\u00e9 utrpen\u00ed reaguj\u00ed, zvl\u00e1\u0161\u0165 pokud je jim pom\u011brn\u011b vzd\u00e1len\u00e9.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1216"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1271,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1216\/revisions\/1271"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zlomvaz.cz\/2022\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}